Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

резьбонакатный ролик

Толкование Перевод

1 thread roll

резьбонакатный ролик

Англо русский политехнический словарь > thread roll
2 circular thread-rolling die

резьбонакатный ролик

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > circular thread-rolling die
3 circular thread-rolling

резьбонакатный ролик

Англо-русский словарь по машиностроению > circular thread-rolling
4 screw-rolling tool

резьбонакатный ролик

English-Russian dictionary of machine parts > screw-rolling tool
5 threading roll

резьбонакатный ролик

English-Russian dictionary of machine parts > threading roll
6 thread roll

резьбонакатный ролик

tape-feed roll — лентопротяжный ролик; лентопротяжный валик

second operation roll — закаточный ролик второй операции

first operation roll — закаточный ролик первой операции

paper bail roll — прижимной ролик для бумажной ленты

aggressive contact roll — жесткий контактный ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > thread roll
7 tracer roll

1. "танцующий " ролик

contact roll — контактный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

actuating roll — направляющий ролик

2. копирный ролик

cam roll — копировальный ролик

skimming roll — отжимной ролик

squeezer roll — отжимной ролик

deflecting roll — отклоняющий ролик

tape roll — ролик для подачи тесьмы

English-Russian big polytechnic dictionary > tracer roll
8 breaker roll

отводящий ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

actuating roll — направляющий ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > breaker roll
9 cam roll

копировальный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

actuating roll — направляющий ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > cam roll
10 dancer roll

"танцующий " ролик

contact roll — контактный ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

actuating roll — направляющий ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > dancer roll
11 friction roll

1. фрикционный цилиндр

stripping assist roll — цилиндр для отделения облоя

impression roll — печатный цилиндр, прессовый валик

creasing roll — фальцевальный цилиндр, фальццилиндр

folding roll — фальцевальный цилиндр, фальццилиндр

friction roll brake — фрикционный рулонный тормоз

2. нажимной ролик

contact roll — контактный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

3. нажимный валок

backup roll extractor — устройство для смены опорного валка

parallel roll profile — цилиндрический профиль бочки валка

resultant roll force — результирующее давление на валки

overhang roll — выносной вал каландра; консольный валок

horizontal roll stand — клеть с горизонтальными валками

English-Russian big polytechnic dictionary > friction roll
12 master roll

1. эталонный ролик

contact roll — контактный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

2. полный рулон

wastepaper roll cutter — машина для резки дефектных рулонов

swiveling roll — рулон, установленный на поворотной стойке

roll supporting device — устройство для закрепления рулона

paper roll holder — устройство для крепления рулона бумаги

expiring roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон

English-Russian big polytechnic dictionary > master roll
13 squeezer roll

отжимной ролик

contact roll — контактный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > squeezer roll
14 strain roll

натяжной ролик

contact roll — контактный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > strain roll
15 tape-feed roll

лентопротяжный ролик

contact roll — контактный ролик

dancer roll — "танцующий " ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > tape-feed roll
16 work roll

1. рабочий валок

bow roll — носовой вал

roll core — тело валка

roll heart — тело валка

roll neck — шейка валка

roll wear — износ валка

2. рабочий ролик

tracer roll — "танцующий " ролик

pushing roll — вталкивающий ролик

thread roll — резьбонакатный ролик

actuating roll — направляющий ролик

deflecting roll — отклоняющий ролик

English-Russian big polytechnic dictionary > work roll
17 roll

1. барабан; ролик; вальцы

pushing roll — вталкивающий ролик

winding roll — намоточный барабан

cooling roll — охлаждающий барабан

thread roll — резьбонакатный ролик

actuating roll — направляющий ролик

2. прокручивать; кататься; каландровать

to roll on the ground — кататься по земле

3. рулон

running roll — разматываемый рабочий рулон

ready roll — подготовленный к работе рулон

running roll — разматываемый рабочий рулон

roll accelerator — устройство разгона рулона

tally roll — рулон ленты с итоговыми данными

4. катить; прокручивать

The English-Russian dictionary general scientific > roll
18 thread roll

1) резьбоизмерительный ролик

2) резьбовой (измерительный) ролик

* * *

резьбонакатный ролик

Англо-русский словарь по машиностроению > thread roll
19 screw-rolling tool

1) Машиностроение: резьбонакатный ролик

2) Автоматика: резьбонакатной ролик

Универсальный англо-русский словарь > screw-rolling tool
20 thread roll

1) Техника: накатный ролик (для получения резьбы)

2) Механика: резьбонакатный ролик

Универсальный англо-русский словарь > thread roll

Страницы

См. также в других словарях:

Ролик — колесо небольшого диаметра, в том числе Натяжной ролик Резьбонакатный ролик Поддерживающий ролик Гимнастический ролик и т.д. Видеоролик видеозапись небольшой продолжительности, в том числе Рекламный ролик рекламная видеозапись,… … Википедия
Резьбонакатный инструмент — инструмент для получения резьбы (См. Резьба) пластическим деформированием без снятия стружки (см. Накатка резьбы). К Р. и. относятся резьбонакатные плоские плашки (См. Плашка), резьбонакатные ролики, резьбонакатный ролик с дуговой или… … Большая советская энциклопедия
Резьбонакатный автомат — предназначен для накатывания (выдавливания) наружной резьбы (См. Резьба) в холодном состоянии на сплошных цилиндрических заготовках. Р. а. обычно имеет 2 накатных ролика с винтовой нарезкой, соответствующей профилю накатываемой резьбы,… … Большая советская энциклопедия
Накатка резьбы — процесс получения резьбы (См. Резьба) в результате пластической деформации заготовки резьбонакатным инструментом. Инструмент для Н. р. плашки (См. Плашка), резьбовые сегменты, ролики с винтовой или кольцевой нарезкой, затылованные ролики … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

резьбонакатный ролик

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

резьбонакатный ролик

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: